Александр, Республика Беларусь
Можно ли перевозить транзитом по территории Украины автомобильным транспортом алюминиевую пудру UN1309 4.1,II в стальных барабанах без дополнительных согласований и требований?
Татьяна, Украина
Здравствуйте! На какой период подойдут Письменные инструкции в соответствии с ДОПОГ 2019 года? сейчас уже 2020 год, можно ли ездить с инструкциями 2019 года?
Здравствуйте!
Письменные инструкции того вида, к которому мы привыкли были введены в году 2011, а в Украине немного позже. При этом перевозчики должны обеспечивать членов экипажа письменными инструкциями установленного образца.
Т.е. важно обеспечить наличие у водителя письменных инструкций, соответствующих образцу, приведенному в разделе 5.4.3 Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ).
В ДОПОГ не определены какие-либо сроки обновления письменных инструкций. Но вся проблема в том, что в образец письменных инструкций, приведенный в ДОПОГ, каждые 2 года вносились с момента их введения небольшие изменения. Это и обуславливало необходимость каждые 2 года обеспечивать членов экипажа обновленными письменными инструкциями. Эта ситуация конечно не осталось незамеченной в странах Европейского Сообщества и было отмечено, что в ДОПОГ 2019 письменные инструкции должны остаться без изменений. И на английском, немецком и некоторых других языках они действительно остались без изменений. Но вот с русским и украинским вариантом произошло (впрочем, как обычно) не так как задумывалось. Внесение изменений в понятийный аппарат, используемый в издании ДОПОГ на русском языке были внесены определенные изменения, что отразилось и в образце письменных инструкций.
Т.е. если образец письменных инструкций в ДОПОГ не поменялся при переиздании ДОПОГ (1 января каждого нечетного года), то письменные инструкции менять не нужно, а если образец изменился, то следует их обновлять. Поменялся или нет мы сообщаем в разделе «Актуальные вопросы» нашего сайта при обзоре основных изменений. внесенных в ДОПОГ каждые 2 года. Таким образом, если у Вас письменные инструкции соответствовали образцу 2019 года, то в 2020 году их менять не нужно. Потом читайте актуальные вопросы, там мы проинформируем нужно ли обязательно их менять в 2021 году.
Всего доброго, Алексей
Саня, Украина
Здравствуйте такой вопрос в красной полосе обязательно должны быть номера оон расшифровки груза
Здравствуйте!
Далеко не всегда. Я знаю только пожалуй один или два случая, когда в свидетельстве о допущении транспортных средств к перевозке некоторых опасных грузов, выданном на автоцистерну, указание номера ООН является оправданным, это:
1. Цистерны не соответствующие требованиям ДОПОГ, но тут тоже обычно не один, а несколько грузов.
2. Цистерны для перевозки некоторых опасных грузов например, брома. Для таких опасных грузов в колонке 12 Перечня опасных грузов, приведенного в главе 3.2 ДОПОГ, после кода цистерны проставлен символ "(+)".
Обычно на группу веществ допущенных для перевозке в цистерне указывает код цистерны, для чего в графе 10 свидетельства предусмотрена возможность делать соответствующую отметку.
А в случае транспортных средств для перевозки опасных грузов класса 1 (транспортные средства EX/II и EX/III) вообще указание номера ООН не является оправданным, поскольку там все опасные грузы для целей допущения к перевозке делятся только на 2 группы: включая группу совместимости j и кроме группы совместимости j.
Мне известны две инструкции по заполнению свидетельств о допущении транспортных средств к перевозке некоторых опасных грузов:
1. Немецкие Руководящие линии по использованию ДОПОГ (RSEB);
2. Руководство по заполнению свидетельства о допущении, размещенное на сайте ЕЭК ООН.
На основании этих документов я подготовил для МВД соответствующую инструкцию, которая была включена в приказ МВД от 04.08.2018 № 656. В этой инструкции нет обязательного требования указывать номер ООН в данном свидетельстве во всех случаях.
Всего доброго, Алексей
Юлия, Украина
Добрый день. Наша фирма занимается закупкой, хранением и реализацией пестицидов. Если клиент купил фосфид алюминия (UN 1397) - 54 кг и бромадиалон 0,25% (не опасен) - 100 л, забирает сам, с нашей стороны достаточно выдать ему расходную накладную, сертификаты и паспорта безопасности? Нужно ли выписывать клиенту транспортную накладную на перевозку в соответствии ДОПОГ? Заранее спасибо
Здравствуйте!
Конечно вы должны выписать клиенту транспортный документ, оформленный в соответсвии с требованиями раздела 5.4.1 Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ).
В транспортном документе должна быть сделана такая запись, характеризующая опасный груз:
UN 1397, АЛЮМИНИЯ ФОСФИД,4.3(6.1),ГУ I
Также в транспортном документе должна указываться следующая информация об опасном грузе:
- число грузовых мест, описание упаковок. Коды транспортной тары ООН могут использоваться лишь в дополнение к описанию типа упаковки (например, десять пластмассовых канистр (3H), пять ящиков из фибрового картона (4G));
- общее количество опасного груза (объем, масса брутто или масса нетто, в зависимости от конкретного случая);
- наименование и адрес отправителя груза;
- наименование и адрес грузополучателя (-лей).
Кроме того, хотелось бы напомнить о контроле отправителем опасного груза или погрузчиком перевозчика, т.е. напомнить о том, что в соответствии с разделом 7.5.1 ДОПОГ вы должны убедиться в том, что у перевозчика есть необходимые документы (свидетельство ДОПОГ о подготовке водителя и письменные инструкции), убедиться в пригодности транспортного средства и его оборудования к перевозке данного опасного груза.
Всего доброго, Алексей
Роман, Україна
Доброго дня! Чи можна перевозити два пустих балони з-під пропану без спец.дозволів і, як їх правильно кріпити? Дякую!
Здравствуйте!
Если баллоны соответствуют всем требованиям, установленным к сосудом под давлением, в том числе имеют заглушки, то их перевозка не запрещена автомобильным транспортом. Поскольку в этом случае груз относится в соответствии с подразделом 1.1.3.6 Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ) к транспортной категории 4, то в получении согласования дорожной перевозки опасных грузов свидетельства ДОПОГ о подготовке водителя необходимости нет.
Если они будут перевозиться в качестве груза, следует только правильно составить транспортный документ на груз, указав в нем информацию о грузе "Порожний сосуд, 2.1", наименование и адрес грузоотправителя, наименование и адрес грузополучателя, количество баллонов.
Что касается крепления, в вертикальном положении баллоны в первую очередь должны перевозиться в специальных преспособлениях. В горизонтальном положении баллоны можно закрепить при помощи крепежных ремней и крепежных клиньев.
Всего доброго, Алексей
Здравствуйте!
Международная перевозка опасных грузов автомобильным транспортом по территории Украины осуществляется с соблюдением требований Европейского соглашения о международной дорожной перевозке опасных грузов (ДОПОГ).
Если требования внутренних правил противоречат требованиям международного договора, то применяются требования международного договора (т.е. ДОПОГ).
Что касается дополнительных согласований. Маршрут дорожной перевозки опасного груза UN1309 4.1,II АЛЮМИНИЙ — ПОРОШОК ПОКРЫТЫЙ в упаковках не подлежит согласованию с Национальной полицией Украины.
Всего доброго, Алексей