Игорь, здравствуйте.

Согласно разделу 1.4.2.1.1b) ДОПОГ всю информацию о степени опасности груза вам обязан предоставить грузоотправитель (точнее - грузоизготовитель). Затребуйте у него паспорт безопасности химического вещества (MSDS). Вы вправе это делать. В случае, если в разделе 14 паспорта безопасности не указан номер ООН, класс опасности, вы можете везти ваше масло как неопасный груз. В случае, если груз окажется опасным, при возникновении какого-либо инцидента в конечном итоге юридическую и материальную ответственность несет грузоотправитель (грузоизготовитель).

Также полезно заглянуть в статью 22 соглашения КДПГ-CMR.

Надо также помнить следующее. Согласно исследованиям CONCAWE (смотрите нашу статью на сайте в разделе "Актуальные вопросы" по водозагрязнителям) любой нефтепродукт, способный образовывать на поверхности воды пленку, препятствующую кислородному обмену, является, как минимум, опасным грузом класса 9, ООН 3082 или 3077.
Иными словами говоря, в быту определить является ли химическое вещество опасным для водных организмов или нет достаточно просто - вылить ведро вашего масла в приусадебный пруд. Если караси и дафнии выживут, смело везите как неопасный груз.

С уважением, Павел.