Владимир, здравствуйте.

Официально код цистерны впервые появляется именно на уровне утверждения типа цистерны компетентным органом. Насколько мне известно, подобные процедуры отсутствуют как в Украине (может, Алексей поправит), так и в России. Оптимальный вариант по Белоруссии, это связаться с нашим коллегой участником Лаборатории ADR Виктором Залого в Минске (тел. +375296894454). Он работает с поляками и имеет юридическое право (как аккредитованный эксперт TUV Nord группы) оценивать соответствие цистерн стандартам СEN. Он вам поможет.

С уважением, Павел.