игорь, Украина
здравствуйте уважаемые експерты. Нужно перевезти порожние балоны из под хладона (ООН 1982). на испытание. Нужно ли свидетельство о допуске транспортного средства, свидетельство водителя, страховка на перевозку опасного груза? Заранее спасибо.
Михаил, Украина
Добрый день. Наша предприятие планирует перевозку из Румынии спичек в Украину. Спички класс 4.1. ООН 1944. Долгое изучение документов показало по моему мнению, что спички можно перевозить обычной грузовой машиной. У меня есть письмо из МВД Украины об этом. Вес брутто ящика спичек 6,5 кг. Внутренняя тара вес 0,6 кг. Прошу помочь и сообщить возможность возможность перевозки спичек из Румынии обычной машиной.
Здравствуйте, Михаил!
Спички безопасные (в коробках и т.п.) действительно являются опасным грузом. Но в соответсвии с подразделом 1.1.3.6 ДОПО/ADR относятся к транспортной категории 4. Следовательно их действительно можно перевозить любым грузовым автомобилем без АДР-комплекта и маркировки табличками оранжевого цвета. При перевозке спичек безопасных также не требуется наличие у водителя свидетельства ДОПОГ и письменных инструкций.
Всего доброго, Алексей
Марія, Україна
Доброго дня! Підприємство хоче закуповувати газ та дизельне пальне за кордоном (ЄС). Потрібно підготувати автотранспорт для таких перевезень, зокрема маркування та обладнання і взагалі вимогам до перевезення небезпечних вантажів. Підкажіть будь ласка як це правильно зробитити. Які послуги надаєте Ви? Дякую
Доброго дня, Марія!
Ми можемо Вас проконсультувати з усіх питань, крім таможеного оформлення вантажу. Також, у нас Ви можете придбати все необхідне обладнання та маркування для здійснення таких перевезень. Зателефонуйте мені у робочий час за телефоном +38 (066) 276-61-91.
На все добре, Олексій
Виталий, Украина
22.5 По специальным правилам осуществляется дорожная перевозка опасных грузов, движение транспортных средств и их составов в случае, когда хоть один из их габаритов превышает по ширине 2,6 м (для сельскохозяйственной техники, которая движется за пределами населенных пунктов, дорог сел, поселков, городов районного значения, — 3,75 м), по высоте от поверхности дороги — 4 м (для контейнеровозов на установленных Укравтодором и Национальной полицией маршрутах — 4,35 м),... "когда хоть один из их габаритов" - это с грузом или без? Не могу найти в законодательстве определение "габарит транспортного средства". Если подскажете - большое спасибо.
Здравствуйте, Виталий!
Ответ Вы найдете в пункте 2 Правил проезда крупногабаритных и крупнотоннажных транспортных средств по автомобильных дорогам, улицам и железнодорожным переездам, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 18.01.2001 № 30.
"Транспортний засіб чи автопоїзд з вантажем або без вантажу вважається великогабаритним, якщо його габарити перевищують хоча б один з параметрів, зазначених у пункті 22.5 Правил дорожнього руху, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 10.10.2001 № 1306."
Т.е. не важно с грузом или без, учитываются максимальные размеры того, что двигается по дорогам, улицам или ЖД переездам.
Всего доброго, Алексей
Иван, РОССИ Я
Еще один вопрос кто переводит ДОПОГ на другие языки и можете ли вы повлиять на перевод, что-бы он соответствовал нормальному переводу например изъятия:" кого изымают?" или запрещение совместной погрузки хотя крестик обозначает разрешение ну и т.д.Еще раз спасибо.
Здравствуйте!
Как по мне крестик, значит "выбыл". Не пойму почему крестик должен означать "положительное событие".
Сейчас за перевод ДОПОГ на русский язык в основном борются латыши. Как Вы думаете оно им нужно? У Вас под боком сидит компетентный орган, который может повлиять на этот перевод. Имя ему — Министерство транспорта Российской Федерации. Пока оно не будет беспокоится о переводе дела будут обстоять именно так. Крестики в переводе ДОПОГ на русский язык поверьте не самое страшное. А изъятия, согласен, слово "исключения" больше подходит.
Всего доброго, Алексей
Поддержите проект если Вам понравился наш ответ.
Здравствуйте!
Если это именно баллоны, а максимальная вместимость их не должна превышать 100 литров, то не нужно. Хотя со страховкой дело темное, поскольку постанову 733, которая регулирует данный вопрос, разрабатывали люди не разбирающиеся в правилах перевозки опасных грузов. Они этот момент прощелкали. А за 18 лет, так и не удосужился никто поправить.
Все дело в том, что порожние баллоны из-под хладона, относятсяк транспортной категории 4, следовательно в любых количествах они могут перевозиться без табличек оранжевого цвета, свидетельства ДОПОГ о подготовке водителя. А свидетельство о допущении транспортных средств к перевозке некоторых опасных грузов не требуется и при перевозке наполненных баллонов, ни то, что в порожних.
Всего доброго, Алексей