ГоловнаПитання експерту → Питання № 737

Задати питання

24/11/2012

Алексей ,

Подготовлено русское издание «Руководства по надлежащей европейской практике укладки грузов в ходе автомобильных перевозок»

http://www.labadr.com.ua/news/2012/11/24/40-izdano-rukovodstvo-po-nadlezhashej-evropejskoj-praktike-ukladki-gruzov-v-xode-avtomobilnyx-perevozok
В бумажном варианте книга будет издана в Донецке и в Москве. Фактически, знание этой книги предотвратит штрафные санкции в отношении крепления грузов для перевозчиков СНГ в Европейском Союзе. Перевод этой книги попил у нас с Алексеем крови. Это два года кропотливой работы. Но книга, в отличие от европейского варианта точна и лишена ошибок. Особенно важно, что при ее окончательной редакции использовался стандарт CEN - EN12195-2010. Он включен в качестве минимальных требований в ДОПОГ 2013 года.

С уважением (и огромным облегчением, работа сделана), Павел.

PS. Алексей, по-видимому, твой вариант печатного издания в Донецке будет пилотным. Я планирую издание в России на март.