Маркірування транспортних пакетів з небезпечними вантажами
Маркірування транспортного пакета з небезпечними вантажами визначається в першу чергу видимістю зовні пакета маркування і знаків небезпеки, нанесених на упаковки з небезпечним вантажем.
Якщо всі номери ООН (в разі упаковок з небезпечними вантажами класу 1, додатково, належні відвантажувальні найменування), знаки небезпеки, маніпуляційні знаки та/або попереджувальні знаки, нанесені на упаковки з небезпечними вантажами, видно зовні транспортного пакета, то додатково потрібно нанести на пакет тільки напис «Транспортний пакет» (рис. 1). Цей напис повинен бути розбірливим і ясно видимим. Під час міжнародних перевезень напис «Транспортний пакет» виконується офіційною мовою країни-відправника небезпечного вантажу. Якщо ця мова не є англійською, німецькою або французькою, то вона дублюється однією із зазначених мов.
Щоб уникнути зайвих витрат на маркірування транспортних пакетів з небезпечними вантажами, можна використовувати такі засоби пакетування, які не закривають маркування і знаки, нанесені на упаковки з небезпечними вантажами (наприклад, прозору плівку, що розтягується, або термоусадочну плівку та/або обв'язки). Також при формуванні упаковок з небезпечними вантажами в транспортний пакет, використовуючи відповідну комбінацію упаковок, бажано домогтися такого їх взаємного розташування, за якого всі необхідні елементи маркування буде видно зовні транспортного пакета.
Рис. 1. Приклад маркірування транспортного пакета, в який сформовано упаковки з небезпечним вантажем
Коли маркувальні написи, знаки небезпеки, маніпуляційні та попереджувальні знаки, нанесені на упаковки з небезпечними вантажами, не видно зовні транспортного пакета, всі зазначені елементи інформації, нанесені на упаковки, додатково повинні наноситися і на транспортний пакет (рис. 2).
Рис. 2. Упаковки з небезпечним вантажем сформовано в пакет таким чином, що зовні транспортного пакета не видно всі елементи маркування, нанесені на упаковки
Якщо для окремих упаковок потрібен один і той самий номер ООН або один і той самий знак небезпеки, їх достатньо нанести на транспортний пакет один раз.
Також на транспортний пакет з небезпечними вантажами повинне наноситися маркування у вигляді напису «Транспортний пакет».
Маркувальний напис «Транспортний пакет» повинен бути добре видним і розбірливим.
Маніпуляційні знаки, що відповідають слову «Верх» (рис. 3), розміщуються на двох протилежних бічних сторонах транспортних пакетів містять:
- упаковки, позначені стрілками, що вказують положення, за винятком випадків, коли знаки залишаються видними;
- рідини в упаковках (навіть якщо упаковки не позначено стрілками, що вказують положення), за винятком випадків, коли затвори залишаються видними.
Рис. 3. Маніпуляційний знак, що відповідає слову «Верх»
